Краткое содержание главы: Первый Хокаге продолжает свой рассказ. Он говорит, что оба клана были в равной степени сильны, судя по многочисленным сражениям. В той битве на реке Учиха отступили из-за того, что Мадара сказал, что Хаширама сильнее него. Но в тот же момент он пробудил свой шаринган. Мадара говорит, что их дурацкой мечте, похоже, уже не сбыться. С тех пор в сердце Хаширамы умер его друг. Теперь они стали врагами и встречались лишь на поле боя. Спустя время они стали лидерами своих кланов. Они уже слишком отдалились от того идеального мира, о котором мечтали в детстве. В одном из сражений Хаширама почти победил Мадару, но решил покончить с этим кровопролитием раз и навсегда. Он предложил перемирие. Но Мадара скрылся. С тех пор Учиха стали сдавать позиции, да и сам Мадара изменился. Так как его брат погиб от рук Хаширамы, Мадара заполучил Вечный Мангеке Шаринган. При следующей встрече Хаширама снова предложил Мадаре перемирие, но тот отказал ему, сказав, что ему пора забыть об этой детской мечте. Спустя день битвы Мадара наконец упал на землю. Тобирама намеревался прикончить Мадару, чтобы положить конец войне. Но Хаширама не позволил ему это сделать. Он говорит, что клан Учиха будет мстить за смерть лидера. Хаширама опять предлагает Мадаре объединиться и воплотить детские мечты в реальность. Но Мадара снова отказывает, объясняя это тем, что Хаширама потерял его доверие, убив его последнего брата. На вопрос Хаширамы: «Как мне вернуть твоё доверие?» он просит убить своего брата или же самого себя – только тогда он сможет доверять ему.